dinsdag 17 februari 2026

17 februari 2026 dag 2 Thessaloniki


Dag van: 
Uitgeslapen luxe, jassenjacht en een avond vol wind en warmte
Wat hebben we geslapen… och jongens, wat hebben we geslapen.....
Bedden waar je in verdwijnt, kussens die precies goed liggen, en dan ook nog eens een gat in de dag.....
Tot half elf in je bed blijven liggen....dát is vakantie......
Vanaf de achtste verdieping de regen naar beneden horen kletteren heeft trouwens ook wel iets knus......
Het roffelt tegen de ramen, stroomt langs de straten, en wij liggen warm en droog in ons 8 hoge hotelnest......

Want ja, regenen deed het vandaag......
Maar regen in een stad als Thessaloniki is geen straf......
Met een paraplu boven je hoofd blijft de stad gewoon bruisen en wij droog......
En alsof de stad ons een plezier wil doen, is de regen precies gestopt wanneer wij na het ochtendritueel beneden buiten komen.....
Op naar het koffietentje dus.....
Twee chocoladecroissants en een baguette brie voor Willem, en een cheesepie voor mij.... 
En wat voor cheesepie… zo’n warme, geurige, hartige verleiding waar je meteen verliefd op wordt......

Voor wie het ooit zelf wil maken: een halve kilo feta, een kwart kilo zachte kaas zoals anthotyro, vier eieren, vijf vellen filodeeg en vijftig gram gesmolten boter......
Succes.....! 
Al is het maar de vraag of het thuis ooit zo lekker zal smaken als hier, met de geluiden van de straat en de geur van koffie om je heen......
Want wees eerlijk die vakantie maaltijden of die heerlijke cocktail smaakt thuis nooit zoals het op vakantie smaakte.....

Ontbijt achter de kiezen.....en nu.....?
Willem klaagt al sinds gisteravond dat hij het koud heeft.....
Persoonlijk vind ik dat wat overdreven, met een T-shirt, sweater én spijkerjas, terwijl ik het prima red in een wollen vestje bij dertien graden.....
Maar goed, wie ben ik hè......
We gaan dus op jassenjacht......
Winkel één: zelfs maat 3XL is te klein.....
We doen maar alsof Griekse maten anders vallen, om het gezellig te houden.....
Winkel twee: bingo.....
Een echte jassenwinkel, en daar hangt een waterdichte, in de gewenste kleur 4XL.....

Willem trekt hem aan, de rits gaat dicht, hij zucht tevreden.....
Warm, comfortabel, en de prijs valt ook nog mee.....verkocht.....!
Willem is een jas rijker, en vijf minuten later ben ik dat ook , al is het bij mij geen jas, maar een paar paar prachtige vintage oorbellen uit een winkeltje waar ik het liefst de hele voorraad had meegenomen......

Vandaag zouden we met Dimitris naar een bijzonder plekje aan zee gaan, maar het weer gooit roet in het eten......
Hij stelt voor om ons om zes uur op te halen, mee naar zijn nieuwe huis en daarna naar een taverne van een vriend.....
En hoe doden we de tijd tot die tijd....?
Willem weet het wel: eerst poepen.....

Daarna lopen we richting ons muurtje bij Yehudi Hamam.....
En ja hoor.... gevonden dit keer...!
Tussen de bloemenkiosken is het een oase van rust.....
De tafeltjes staan nog niet tegen de muur, het seizoen moet nog echt beginnen, maar het Hamam cafeetje is open......
Willem bestelt verse sinaasappelsap, en ik ga voor thee......

Een avontuur op zich, want de Grieken kennen zóveel soorten dat je er duizelig van wordt.....
En het meisje achter de bar kijkt vol ongeloof wanneer ik de naam van mijn thee in één keer goed uitspreek: Griadidha, met zo’n Engelse ‘th’.......
Of het nu aan de thee ligt of aan de rust van die oude muur, we zakken allebei een beetje in onszelf......
Even helemaal niks......
Alleen zitten, kijken, ademen...... zijn.....
En als er dan ook nog een muzikant op zijn bouzouki komt spelen, is de ypóloipo (rust) helemaal een compleet Grieks plaatje....

Dan trekken we verder, via de Modiano-markt naar de zee......

De lucht is grijs, de wind jaagt over het water, en de golven slaan onrustig tegen de kade.....
We lopen naar het restaurantje bij het Maritiem museum voor een tussendoorhapje.....
Wat een gezelligheid aan het woeste water......
Maar vooral wat een heerlijkheid.....
Alsof de zalm net uit de zee is gevist en direct gerookt.....
Maar de wind wint het langzaam van de gezelligheid.....
Hij trekt aan onze jassen, rukt aan de stoelen en blaast dwars door je heen......
Zelfs Willem in zijn nieuwe jas begint te rillen......
Precies dan belt Dimitris.....
Over vijfentwintig minuten is hij er.....
Dat wordt terugrennen naar het hotel, tegen de wind in, half lachend, half struikelend....


Even later zitten we in de auto en rijden door een deel van Thessaloniki dat we nog niet kennen.....
De wijk Nea Makenasia.....
We zijn nieuwsgierig naar zijn nieuwe plek..... 
Na het overlijden van zijn moeder moest hij iets voor zichzelf vinden, en nu heeft hij een eigen appartement......
We stoppen bij een laag flatgebouw.....
De wind waait ons bijna omver wanneer we uitstappen......
Elf op de schaal van Beaufort, zegt Dimitris.... 
We lachen, maar houden ons ondertussen stevig vast aan de trapleuning.....
Op de eerste verdieping stappen we een allerliefst, klein gemeubileerd appartement binnen.....
Warm, knus, twee kamers vol gezelligheid..... En ja hoor: onze klok hangt al aan de muur..... 
Dimitris is er zichtbaar trots op.....
Net als op zijn nieuwe wasmachine, een soort grote campingversie met droger erbij.... Buiten op het balkon vliegen de stoelen bijna weg, maar binnen is het warm en huiselijk..... 
We kijken even Griekse tv.....
Goed voor de taal, zeggen ze.....
Maar voorlopig verstaan we er nog net zo weinig van als van een wasmachinehandleiding in het Chinees.....
Daarna gaan we weer op pad.....
Dimitris kent de beste plekjes, dat weten we inmiddels.....

Hij neemt ons mee naar een kleine taverne, gerund door twee broers van in de zestig.
Één van hen van mijn bouwjaar....
Eén van hen heeft zelfs een zoon die in Wageningen studeerde.....
Alles wat hier op tafel komt is verser dan vers.....
En dat proef je......
De salade is knapperig en kruidig en super fijn gesneden, de tzatziki romig en fris, precies zoals het hoort, en de bourgatsa, och hemel laat de engeltjes maar piesen.....
Dit keer geen vis: Willem wil vlees.....
En er komt een schaal vol, dampend, geurig, zo mals dat het bijna uit elkaar valt als je ernaar kijkt......
Het is een culinair feest.....
We lachen om oude foto’s, leren weer wat Griekse woorden en raken verstrikt in de grammatica......
Waarom is een hond,  bijvoorbeeld bij een hond kopen skyli, maar naar een hond wijzen skylos....? 

Zeg gewoon hond, denk ik dan.....
En waarom is een trap skales én skalyos....?
En waarom hebben honden een naam, maar gaan katten naamloosdoor het leven.....?
Ik probeer de taal te leren, maar op zulke momenten denk ik dat het me nooit gaat lukken.....
Gelukkig is er wijn, vlees en veel gelach.....

Met de taxi rijden we terug naar het hotel..... Eén lange, rechte weg van een minuut of tien, vijftien, die langzaam overgaat van woonwijk naar binnenstad.....
Je zou het kunnen lopen zonder te verdwalen… zelfs Willem.....

Terug op onze achtste verdieping giert de wind om het gebouw.....
Het fluit, piept en loeit alsof het hotel op zee ligt in plaats van in de stad.....

We zetten de balkondeur goed vast want we willen we hem vannacht toch een stukje open laten.....
Eerlijk is eerlijk: in slaap vallen met dat ouderwetse gefluit, gehuil en gebulder van de wind, hoog boven de stad, voelt toch een beetje als een avontuur op zichzelf.....
En dat ouderwetse in een modern hotel, maakt het eigenlijk alleen maar gezelliger.....









































maandag 16 februari 2026

16 februari 2026 dag 1 Thessaloniki


Dag van:
Wat een avontuur was die autorit zeg…
Wie verzint dit.... sneeuw.....
En alsof de wekker niet al vroeg genoeg ging, besloot ik die ochtend ook nog uitgebreid te tutten......
Net even langer voor de spiegel, neem ik nou dat ene jasje of toch die andere.......? 
Gevolg: we vertrokken iets later dan gepland.....
Dat moet je dus echt niet doen als je met Willem reist.....
Zijn humeur zakte onmiddellijk richting het nulpunt.....
Ongeveer dezelfde temperatuur als buiten, maar dan zonder een romantisch laagje sneeuw eroverheen.....
Een vroege vlucht heeft sowieso al zijn nadelen....het onmenselijke tijdstip, de halfopen ogen, het zoeken naar je goede kleur panty in het donker....maar deze keer kwam daar nog iets bij: onbereden wegen, vol met sneeuwresten.....
En daar word ik als bestuurster nou niet bepaald vrolijk van.....
Dus het werd een uiterst voorzichtig ritje, met beide handen stevig aan het stuur en mijn blik strak op het asfalt gericht...... of eigenlijk de sneeuw.....
En dan denk je nog: "Ach, er rijdt toch geen hond op de weg zo vroeg".... 
Klopt ook.....
Behalve natuurlijk die ene held achter me, die met groot licht aan het knipperen slaat en tot aan mijn bumper kruipt omdat hij vindt dat ik te langzaam rijd.....
Nou beste man, rij er lekker langs als je durft, maar doe het wel voorzichtig.....
In de verte zie ik al een vluchtheuveltje opdoemen…

"Deze weg hebben we nog nooit gereden", beweert Willem opeens.....
Ik vind deze bewering best knap, want in het donker lijken alle bomen en huizen op elkaar.....
Maar goed, voor ik het weet, duikt het vliegveld op uit de mist.....kijk Willem, daar zijn we al.....
Ik had keurig een parkeerplek geboekt vlak bij de vertrekhal.....
Tenminste, dat dacht ik.....
"Nee Wampie", lijkt die slagboom te zeggen, "ik ga niet vanzelf voor je open".....
Blijkt dat die plekken alleen zijn voor wegbrengers en ophalers......
Lucky guys.....
Dus ik neem braaf P1 verderop.....
En ja hoor: slagboom open u.....
En eerlijk is eerlijk, het is maar twee minuutjes lopen.....
Ik vind alles best. 
Ik ben allang blij dat we heel en op tijd zijn aangekomen.....

Blijkbaar zijn we niet de enigen met vroege

plannen, want de vertrekhal is al behoorlijk druk.....
We droppen de koffers, gaan door de douane, waar ik natuurlijk weer extra gefouilleerd word.....
Mijn haaknaald mag daarentegen zonder problemen door de scan.....snap jij het? Snap ik het!........

Dan begint het onvermijdelijke Willem-ritueel:
Ik moet plassen....
Ik heb honger....
Dit keer aangevuld met:
Ik heb geen internet....
Nou, ik heb dat ook niet, dus het zal wel zo horen.....
Maar wat ik dan weer niet snap, is dat je wel gewoon contactloos kan betalen....
Het internet doet het niet, maar de pinpas wel....
Moderne magie....
We lopen taxfree door en scoren onze parfum, want die is toevallig voor allebei in de aanbieding....
Al merkt Willem op dat de aanbieding twee euro duurder is dan de vorige zomer....
Inflatie Willem....!!
Tja, je kunt ook overal over kniezen....

Punt twee van het ritueel wordt grondig afgewerkt: koffie en een warme panini.....
En vooruit, nog eentje....
Half zes ’s ochtends en er wordt een complete maaltijd door hem naar binnen gewerkt.... 
Waar laat hij het toch?
Dat zal hij snel genoeg weten, want even later zien we een man staan met een jasje dat Willem ook wel zou willen hebben.
"Lieve Willem", zeg ik droog, "daar heb jij er twee van nodig: één voor de voorkant en één voor de achterkant"....
En zo werd ook het jasje-hoofdstuk keurig afgerond. 

De vlucht verloopt voorbeeldig....
Nou ja, op dat ene schreeuwkind na en de man naast mij die de helft van mijn stoel ook in gebruik neemt en werkelijk zonder overdrijven, de gehele vlucht hoest en naar zijn keel grijpt....
Enfin ik zit dus nu vol bacillen en mijn rug is krom getrokken.... maar ik heb wel één paasei kunnen haken tijdens de vlucht....


De deuren van het vliegtuig gaan open en daar zul je haar hebben.... de zon.....
Correctie.... de warme zon....
Nu heel snel de koffers ophalen, de taxichauffeur opsnorren, en maken dat we in de stad aan de zee komen....
En dat lukt, want zelfs in de stad durft de taxi de 100 km per uur te raken en ik zal je zeggen dat dat een kunst is in deze stad....

Wat een prachtig hotel.... naast ons koffietentje.....
Laat ik het zo zeggen.... we hebben eens een professioneel hotel met receptionistes in uniform....
En niet zoals ik meestal boek, een hotel met een conciërge waarvan de bilnaad boven de broek uitkomt en waar je zelf je sleutel moet omdraaien in de voordeur als je 's avonds laat terugkomt.....
Maar de kamer is nog niet schoon....
Twee uur kunnen we inchecken maar de koffers mogen we achterlaten....

Met genoegen natuurlijk.... wij zetten een paar stappen en gaan op naar de heerlijke first Coffee tent 10 stappen verder....
De eigenaar grijnst van oor tot oor als hij ons weer ziet aankomen....
Waardering voor hem, en daar houden Grieken van, en vertedering bij ons 'hij herkent ons nog steeds'....
Ik draai mijn stoel naar de zon, strip de mouwen van mijn wintervest op, en mij hoor je niet meer.....
Zon en ik
Zijn vrienden
Onlosmakelijk met elkaar
Verbonden

Zon 
Jij bent 
Mijn vitamine
Mijn kleur
Mijn medicijn

Mijn rust
Mijn ontspanning
Mijn geduld

Mijn hoofd omhoog
Mijn armen gestrekt
Mijn benen ontbloot

Mijn ziel
Mijn zaligheid
Mijn zwijgen en stilte

Mijn warmte 
Mijn geur
Mijn wolkenloze Hemel

Is dit genieten of niet…?
Drie uur geleden nog tussen de sneeuwresten, verkleumd en met stijve vingers aan het stuur, en nu zitten we hier onder een warme zon, in een lucht die zo strak blauw is dat hij bijna nep lijkt.....
Ik denk dat het hier een graad of zevenentwintig is..... gevoelstemperatuur dan..... voor een Hollander.... want het is in werkelijkheid 17 graden..... maar dat is toch bijna onfatsoenlijk lekker......
Maar ja, de zon is net als een kat: als je hem nodig hebt, kruipt hij weg.....
Zodra hij achter het grote gebouw aan de overkant verdwijnt, wil ik alweer naar haar op zoek....
 Dus is het hoog tijd voor terras nummer twee, mét zon.....
Dat hoort nu eenmaal bij onze vakantie: achter de zon aan verhuizen.....

Willem wil eigenlijk nog naar het terrasje bij

de muur van het Yehudi Hamam, het joodse badhuis.... 
Maar ik zie ondertussen de zee.....
De zee.....! 
Glinsterend, kabbelend, alsof iemand er een bak diamanten in heeft leeggeschud......
Tja, dan weet je het wel.....
De muur kan wachten, de zee niet......
Of ja, óók..... maar ik niet.....

Helaas zit onze stamkroeg aan zee dicht.....
Dat betekent dus dat we op zoek moeten naar een ander plekje voor vandaag.....
Maar eerlijk gezegd vind ik alles best, zolang ik de zee maar kan blijven zien.....
Dat is mijn enige voorwaarde.....

En natuurlijk wil ik ook nog even over de Modiano-markt lopen.....
Gewoon, voor het gevoel.....
De geur van vers fruit, de zilte lucht van vis, de chaos van kraampjes waar souvenirs en antiek door elkaar liggen.....
En daar zitten ze weer: de oude vrouwtjes met hun breipennen, rustig sokken te maken alsof de tijd hier nooit echt haast heeft.....
Vandaag proberen ze me te vangen.....
Terwijl ik vertederd sta te kijken en een foto maak, beginnen ze enthousiast met hun zelfgemaakte sokken te zwaaien.....
"Nee hoor", zeg ik in mijn beste Grieks-Duits-Engels, "ik maak ze zelf"....
Maar dat geloven ze natuurlijk niet.....
Gelukkig heb ik nog geen hotelkamer waar ik mijn zelfgemaakte wollen paaseieren heb achtergelaten.....
Ze zitten nog in mijn tas.....
Dus ik haal ze eruit en laat ze trots zien.....
De dametjes kijken, knikken, en ineens begrijpen ze dat ik geen makkelijke prooi ben maar een mede handwerkster.....
Hun verkoopplan verandert in een schaterbui, en eerlijk is eerlijk: die schaterlach vol herkenning was minstens zoveel waard als een paar sokken.....


Dan het hotel.......het Mandrino.....
En Willem… met zijn liftangst.
"Ik hoop toch wel dat we niet te hoog zitten", zegt hij voorzichtig.....
Euhhh, wil je het weten … we zitten op vogelhoogte.......
Zeg maar: hoog....
Iets met hoger kan eigenlijk niet.....
Achtste verdieping. Kamer 804.....
En ja hoor, Willem neemt de trap....
"Voor nu dan,” zegt hij hijgend stoer, "want er passen toch nu alleen koffers en jij in de lift"......
Misschien durft hij dus de volgende keer wel, als hij merkt dat die lift niet zo klein is.....? 
Als hij mij gelooft dat de lift gewoon een beetje naar de zijkant doorloopt.....

En daar zit ik dan.....
Op het balkon van de achtste verdieping....
Dichter bij de zon ga ik deze dagen niet komen.....
Hoe heerlijk is dat...
Zo heerlijk dat je mij hier eigenlijk niet meer weg krijgt.....
Nou ja… misschien alleen omdat Willem zijn middagdutje doet.....
Nu heb ik het balkon én de zon helemaal voor mezelf.....

Chips en limonade bij first coffee....
Even een voorgerecht op de avond die volgen zal...
Wachten op Dimitris en Zoey....
We zien ze al van verre aankomen....

Een avond met vrienden dus....
Al zoveel jaar vrienden en niet kapot te krijgen en niet uit het oog te verliezen....
Och jee och jee, wat een weerzien....
Dimitris en Zoey....
We lopen maar Ladadika om te eten....
Eerste plein niks... dooie boel.... geen wonder na de carnaval van gisteren....

Tweede plein leven in de brouwerij.....
En het heerlijke van Griekse vrienden is dat ze ook precies weten wat we moeten bestellen ..
Dus binnen no time staan er de heerlijkste visgerechten en meer op tafel....
Steeds meer en meer en meer....
En de wijn voelt goed en de tzipouro voelt nog beter en voor we het weten zitten we in de meest persoonlijke en intieme gesprekken verwikkeld...
In Duits, in Engels, in vertaalapps want Zoey leert weliswaar andere talen, maar zulke gesprekken voert ze toch liefst in het Grieks.....
We zitten, we eten, we praten, we drinken tot ver na de laatste gasten zijn vertrokken...
Maar heej... dit is Griekenland.... je laat de zaak open tot de laatste gast is vertrokken....
En dat is dus ver over twaalven....
We wankelen naar ons hotel ....
Werkelijk geen idee hoe we er gekomen zijn....
Maar daar nemen Dimitris en Zoey een taxi en wij schuifelen ons hotel in...
Willem weet geloof ik allang niet meer dat hij met de lift naar boven gaat...

Wat een avond....
Wat een waanzinnig fantastische avond....
Wat een gesprekken.... wat een plezier.... wat een 'true the bones into the hearts'.....