27 augustus 2022

Dag van:

Roet in het eten gooien....waar komt die uitdrukking toch vandaan...?

Het kwam vandaag wel 3x  van pas...

De uitdrukking bestaat al meer dan honderd jaar.....

Diverse vroege vermeldingen komen uit 1914, het jaar waarin de Eerste Wereldoorlog roet in het eten gooide van de universele vrede.....

Krantje De Arbeid scheef dat jaar onder meer:

“Zulke dingen houdt men echter achterbaks om geen roet in het eten te werpen.”

Roet is de zwarte afzetting die ontstaat

door onvolledige verbranding van organische (koolstofhoudende) brandstoffen......

Vroeger werd het in bepaalde gevallen als geneesmiddel gebruikt.....

Zo schreef M. Noël Chomel in zijn Algemeen huishoudelijk-, natuur-, zedekundig woordenboek uit 1778: “Het Roet heeft een oplossende, zeer afvagende [= reinigende], en zuiverende kracht, en daar worden verschillende zeer goede geneesmiddelen uit gemaakt.” ......

Nog steeds wordt koolstof gebruikt bij de bereiding van geneesmiddelen, natuurlijk wel na een speciaal proces......

De bewerkte vorm heet actieve kool.....

Ik denk dan het eerste aan Norit....tegen diaree nog voor imodium werd uitgevonden....

Ik vond het niet vies en dat je er een zwarte tijd aan overhield vond ik alleen maar leuk...

Tegenwoordig krijg je ze, als je al niet imodium slikt, in capsules....die geven niet af en je mond blijft schoon...best jammer.....

Maar volgens de meesten smaakt het dus erg bitter, en daardoor kreeg het woord roet de bijbetekenis ‘iets wat de lekkere smaak bederft’ en van daaruit ‘iets onaangenaams’.....

De uitdrukking Er is roet in het eten betekende daarom ‘er is iets niet in de haak, er is een probleem’.....

Bij roet in het eten gooien/smijten gaat het erom dat iets wat leuk zou kunnen zijn, bedorven wordt......of iets dat niet doorgaat....

Waarbij ik dus op mijn Norit beurt denk.....je stopt gewoon met poepen....en dat is ook niet leuk zal ik je vertellen...

En in ons geval....

Het roet is Willems corona...

1 Vanmorgen wilde ik een vriendin verrassen die jarig is...

Helaas pindakaas....

2 Daarna zouden we naar Oud Beijerland

rijden voor een groot feest aan het water van twee vrienden van de vriendenkliek die samen 140 werden.....

Helaas pindakaas....

3 Dan zouden we snel terugrijden want vanavond zouden we BBQ hebben bij vrienden van Willem....

Helaas.... alweer pindakaas....

En dan is het maar goed dat mijn neef, die vandaag ook jarig is, het niet viert want anders had ik een punt vier gehad....

Maar goed het heet dus roet in het eten en geen pindakaas......

We blijven dus maar gewoon thuis want
Willem is nog lang niet klachtenvrij...

Onze vrienden in Griekenland melden dat ze gelukkig niks hebben en gezond en wel zijn....

En anderen wil Willem toch echt niet besmetten....

Door met de fotoalbums dus maar....

Gisteren zeker 8 uur mee bezig geweest.... Vandaag vast nog langer....

Maar het houdt me van de straat en zeker buiten twee meter van Willem....

Daar waar ik vijf dagen op de slaapkamer bleef, daar verblijft Willem in de huiskamer want daar is de tv...

Daar waar ik de concentratie niet had om ook maar een letter te lezen of een halve minuut op mijn mobiel te kijken, daar hangt Willem onderuit en kijkt film na film....

En valt hij in slaap dan speelt hij de film terug....lang leve de nieuwste techniek...

Alhoewel....dat kon vroeger met een videoband toch ook....????

Één voordeel heeft die corona dan weer

wel....ik doe alle boodschappen en beslis dus wat we eten....vis vandaag.....met worteltjes en puree....

En toevallig zag ik Willem vandaag net zo hard van zijn haring met uitjes, die ik als extraatje en troost had meegenomen,  zien genieten als van kippenpoten en loempia....

Wat mag hij dan nog blij zijn dat hij zijn smaak heeft....!

Enfin...er valt hier in huis dus weinig te beleven zolang die schoorsteenveger huishoudt met z'n roet.....