Dat Engelstalige boeken goed verkopen, blijkt wel uit de verkoopcijfers: een op de vijf verkochte boeken in Nederland is Engelstalig, aldus de boekenmarktmonitor....
Zo werd het nieuws vandaag bij de NOS gebracht....
En dat nieuws verbaasd me niks....
'Niks nieuws' dacht ik nog....
Want het is al een hele tijd zo dat steeds meer jonge kinderen, inclusief kinderen in het speciaal onderwijs, spontaan Engels spreken, tellen in het Engels of het Engelse alfabet opdreunen, terwijl ze dat in het Nederlands nog niet kunnen....
Het is echt een opvallende trend die wij leerkrachten, en ouders door heel Nederland steeds vaker signaleren.....
Maar ja wat wil je ook....
Denk eens aan die digitale media....
Kinderen kijken vanaf heel jonge leeftijd al naar video's op platforms zoals YouTube, TikTok of Instagram bijvoorbeeld....
Veel populaire content, zoals CoComelon, gaming-video's is Engelstalig.....
Ik denk wel eens dat alles begonnen is net die Dora filmpjes en spelletjes.....
Hoe vaak ik toen al niet van de kinderen hoorde 'good job' of 'well done'.....
En dan zijn al die platformen ook nog eens zo ingesteld dat ze video's blijven afspelen..... Als een kind eenmaal een paar Engelse filmpjes kijkt, blijft het aanbod Engels.....
Bij ons in het speciaal onderwijs komt daar nog eens bij dat Engelse kinderfilmpjes veel gebruik maken van herhaling, felle kleuren en een heel duidelijk, ritmisch taalgebruik.....
Dit vinden juist onze leerlingen prettig en logisch.....
De animaties in de video's laten vooral ook precies zien wat er met een woord bedoeld wordt, wat het aanleren van de taal soms makkelijker maakt dan de dagelijkse Nederlandse taal......
Maar moet je zoiets nou stimuleren of niet vraag ik me elke keer af....
Ik zie er ook voordelen in.... en zie het zeker niet direct als 'fout' of schadelijk....
Het laat namelijk wel zien dat het kind communicatief is en taal kan oppikken....
Maar ik vind ook dat de focus wel op Nederlands moet blijven liggen...
Het is namelijk ook zo dat in de praktijk de kinderen dan misschien wel min of meer vloeiend Engels lijken te spreken, maar dat dit louter 'schijnveiligheid' is.....
Ze praten in scripts, in herhalende zinnen uit filmpjes......
Maar zodra ze op het schoolplein in het Nederlands moeten onderhandelen over de regels van een spelletje, lopen ze vast.....
Het Nederlands is en blijft de taal waarin ze vriendjes maken, naar de dokter gaan en later moeten werken......
Gelukkig maar dat deze juf ook nog Jip en Janneke boeken in haar kast heeft staan....
En die lees ik nog gewoon lekker voor....



Geen opmerkingen:
Een reactie posten